The myofilament basis of striated muscle function: Experimental and computational models