Static Response and Failure Prediction of Anisotropic Material Extrusion Polymer Parts