Evaluating Physical and Biogeochemical Controls on Ocean Oxygen, Nitrate, and Carbon in Coupled Biogeochemical Ocean Circulation Models