The Development and Evaluation of Next-Generation Metallic Nanomedicines for Oncology