Placing High-Redshift Quasars In Perspective: Unifying Distant Quasars With Their Lower Redshift Counterparts Through Near-Infrared Spectroscopy