Improving Usability for Novices in the Design of Mechatronic Devices: A Study Using Arduino Modules