Toward Self-Supervised and Privacy-Preserving Remote Heart Rate Estimation from Facial Videos