Palliative care communication in COPD – patients’ preferences and clinicians’ judgements