Encounters with the state: a study of pathways to pregnancy prevention and termination in Phoenix, Arizona