Becoming-learning: rethinking transformative education by reconceptualizing learner agency and illuminating the immanent dynamism of classrooms