E Pluribus Unum: The Pursuit of Linguistic Equality Through Adequation and Denaturalization