Mortality and disability modelling with an application to the pricing of a reverse mortgage contract