Accurate Uncertainty Quantification and Explainable Artificial Intelligence in Machine Learning Models for Toxicological Risk Assessment