Synthesis, Characterization and Optical Properties of Conjugated Boronate-Linked Materials and Their Applications in Optical Sensing of Lewis Bases