Considerations concerning the dominant scientific approach regarding depressive disorders : an invitation for critical reflection