Understanding the role of early-stage seed development on final seed weight by linking seed physiology, transcriptomics, and environments in soybean (Glycine max (L.) Merr.)