Statistical and Biological Analyses of Acoustic Signals in Estrildid Finches