Monitoring heat strain during work in challenging environments