Experiments and their numerical twins in Rayleigh-Taylor instability