Second-order gravitational self-force in Kerr spacetime