“Why does its lock fit my key?” the spatial representations of home in Brian Friel’s drama