On the Finite F-representation type and F-signature of hypersurfaces