Monitoring a population of structures from a spatiotemporal perspective: an application to offshore wind farms