Modelling the biophysics of pancreatic ductal adenocarcinoma on-chip for effective therapeutic assessment