Multi-Agent Sequential Decision Modeling for Information Collection and Intervention in Epidemics and Wildfires