Polar codes and polar lattices for multi-terminal communication systems