Investigating the modulators of positional identity in human neuromesodermal progenitor differentiation in vitro