Targeting dithiol-disulfide switches in cells