Machine learning and computational methods for studying cortical neurons in the aged brain