Roles, responses and relationships: translational health research in a triple helix setting