Elucidating the Molecular Basis of Thermoresponsive Copolymers as Vitreous Substitutes