Quantifying psychotropic treatment and illness outcome in cohort studies using record-linkage to administrative health data