Pest panic in the American West : the San Jose scale as change agent in American agriculture, 1880-1900