Parametric inversion of experimental electromagnetic imaging data using synthetically-trained neural networks